No quarter
Словосочетания
from no quarter — ниоткуда
give no quarter — не давать пощады
show no quarter — не давать пощады
no quarter to be given — пощады не будет
the mercenaries gave no quarter — наемники не пощадили
give no quarter — не давать пощады
show no quarter — не давать пощады
no quarter to be given — пощады не будет
the mercenaries gave no quarter — наемники не пощадили
Автоматический перевод (AI)
без четверти
Перевод по словам
no — нет, не, никакой, нисколько не, отказ, отрицание
quarter — квартал, четверть, квартира, четвертовать, расквартировывать
quarter — квартал, четверть, квартира, четвертовать, расквартировывать
Примеры
The king gave no quarter to traitors.
Король не пощадил предателей.
It was a fight to the death, with no quarter given.
Это был бой насмерть, без пощады.
Примеры, ожидающие перевода
The general ordered his soldiers to give no quarter. 
There was opposition from no quarter to his proposal.
For weeks, news from no quarter reached the isolated town.
It was a brutal war, and no quarter was asked for or given.
Help came from no quarter, and they had to rely on themselves.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.